Malahide est un village situé au bord de la mer, au nord du comté. Il se trouve sur la ligne de train Dart, à 30 minutes du centre-ville, et coûte 2 € par personne avec une leap card (voir la page des informations utiles pour plus d'informations). 
La première attraction est le château et les jardins de Malahide, dont certaines parties remontent au 12e siècle. Ce château a abrité la famille Talbot pendant 791 ans. Les visites guidées sont en anglais et durent 45 minutes. Votre billet vous donne également accès aux jardins botaniques - les plantes sont moins impressionnantes que celles des jardins botaniques nationaux, mais il y a un sentier des fées qui est idéal pour les enfants et une maison des papillons qui est assez belle. 
Vous pourrez ensuite vous promener sur la plage de Malahide et prendre un verre dans un charmant pub, le Gibney's.

​

Malahide Castle and gardens, Malahide.

Prix: 17€ Adulte, 12€ étudiant ou +65ans, 9€ enfant (4-17 ans)

Site: https://bookings.malahidecastleandgardens.ie/Home

Au nord-ouest de la ville, l'Aquazone du Centre aquatique national est très amusant pour les familles. C'est une sorte de grande piscine municipale avec 4 grands toboggans, une rivière paresseuse et une piscine à vagues. Le trajet dure 45 minutes en bus (n° 38 ou 38a) depuis O'Connell street, dans le centre de la ville, et coûte 2 euros par personne.

​

Aquazone, National Aquatic centre, Blanchardstown

Prix: 17€ par personne, 8,50€ les +65 ans, 61€ la famille.

Site: www.aquazone.ie

Situé à 50 km au nord de la ville de Dublin, Newgrange est un tombeau préhistorique construit vers 3100 avant J.-C., ce qui le rend plus ancien que Stonehenge et les pyramides égyptiennes. Le 21 décembre de chaque année, la lumière du lever du soleil illumine la tombe à couloir. Comment ont-ils réussi à la construire il y a plus de 5 000 ans ? Nous ne le savons pas. Beaucoup de patience et d'engagement, c'est certain. Les billets sont mis en vente 30 jours à l'avance et se vendent très rapidement. Toutes les visites commencent au centre d'accueil de Brú na Bóinne. Un bus vous emmènera sur le site. Il faut compter 45 minutes de route pour s'y rendre. Malheureusement, ce monument se trouve à la campagne et les possibilités de transport en commun pour s'y rendre ne sont pas très bonnes ! Prenez un bus de Dublin à Drogheda (il y a plusieurs options selon l'endroit où vous logez à Dublin) et ensuite le bus 163 de Drogheda à Brú na Bóinne. Il faut compter environ 1h45 de transport.

​​

Prix: 18€ adulte, 16€ +65 ans, 12€ étudiant / enfant​

Brú na Bóinne Visitor Centre, Staleen, county Meath

Site: https://brunaboinne.admit-one.eu/

​Un secret bien gardé. À 9 km au sud du centre-ville se trouve Marley Park. Le bus 16 vous y conduira depuis la ville en 35 minutes environ (2€). Une fois sur place, vous trouverez un parc de 300 hectares comprenant des bois, des étangs et des promenades. Il y a deux aires de jeux, un chemin de fer miniature offrant des promenades gratuites aux enfants le samedi pendant l'été, une cour avec des boutiques d'artisanat, une maison géorgienne construite par un Français David LaTouche au 18e siècle, un jardin clos où vous pouvez dire bonjour à deux paons amicaux. Il y a trois cafés. Le samedi et le dimanche, de 10 à 16 heures, il y a un marché avec des foodtrucks. Il y a des courts de tennis publics gratuits et même un club de pétanque. Vous pouvez télécharger une application qui vous permettra d'emprunter gratuitement des boules ou des raquettes de tennis. Mon offre préférée dans ce parc est un putting green de 18 trous (mini golf) qui a été récemment conçu et financé par un golfeur professionnel local. C'est gratuit (ouvert du mercredi au dimanche) et on vous fournit un club et une balle. J'ai grandi juste à côté de ce parc. Il y en a pour tous les goûts. Ne le dites pas à tout le monde, nous voulons garder le secret !

​​

Marlay Park, Grange road, Rathfarnham.

Prix: Gratuit

Le village de Blessington et ses lacs sont situés à 31 km au sud-ouest du centre-ville, dans le comté de Wicklow. Vous pouvez vous y rendre en prenant le bus 65 depuis Poolbeg street dans le centre ville (2€), le trajet dure 1h20 mais si vous vous asseyez à l'étage dans le bus, c'est un bon moyen de voir une partie de Dublin. Lorsque vous descendez du bus, marchez pendant 20 minutes jusqu'à l'Avon Resort. Vous y trouverez un café et des cartes pour vous guider sur les 6,5 km de voie verte qui longent les lacs. Il y a également un sauna et une piscine glacée, ainsi qu'une aire de restauration et un bar si vous avez besoin de vous détendre après votre promenade. Le village de Blessington compte quelques pubs sympas, dont le West Wicklow House, qui propose une bonne cuisine.

​

Blessington, county Wicklow

Site pour les activités: www.theavonresort.com

Au sud de la ville se trouve le village balnéaire de Dun Laoghaire, à 22 minutes du centre-ville en train DART (2€). Promenez-vous le long de la jetée est, comme le font les Dublinois depuis près de 200 ans, ou flânez vers le sud le long du front de mer en direction de Sandycove et gardez l'œil ouvert pour apercevoir les phoques, les cormorans, les fous de Bassan et les hérons qui prennent un bain de soleil sur les rochers dans l'eau. Sur la jetée, quelques foodtrucks vendent du poisson et des frites ; Say Fish est mon préféré. Dans le People's Park, il y a un marché tous les samedis et dimanches de 10 à 16 heures. Si les files d'attente ne sont pas trop longues, prenez une glace chez Teddy's ou un café sur la terrasse de Happy Out ou du People's Park Café. Si vous continuez à marcher le long du front de mer pendant 15 minutes, vous arriverez à la zone de baignade du « 40 foot ». Vous pouvez observer les habitants fous qui s'y baignent quel que soit le temps (ou la température de l'eau) ou profiter vous-même d'un sauna chaud dans le jardin d'un entrepreneur malin. Si vous souhaitez prendre un verre après, le pub Walters propose une bonne cuisine et souvent de la musique live. Le restaurant Caviston's est un restaurant de fruits de mer un peu plus haut de gamme, et il est délicieux ! Vous pouvez prendre le chemin du retour depuis la gare de Sandycove si vous ne souhaitez pas revenir au point de départ.

​

Dun Laoghaire, Dublin

Ce parc d'attractions et zoo est situé à 29 km au nord-ouest du centre-ville de Dublin et constitue une excellente sortie en famille. Ce parc n'est peut-être pas aussi grand que Disneyland Paris, mais il n'est pas aussi cher non plus et avec deux nouvelles montagnes russes ouvertes l'année dernière en plus de la plus grande montagne russe en bois d'Europe, il ne vous décevra pas. Il y a aussi un zoo avec une variété impressionnante d'animaux et un spectacle d'oiseaux deux fois par jour que les adultes apprécieront tout autant que les enfants. Les billets coûtent 43 € (30 € pour les + 65 ans). Emerald Park se trouve à 30 minutes en voiture de Dublin ou à 70 minutes en transports publics : bus 103 de Beresford place à Ashbourne puis bus 105 d'Ashbourne à Emerald Park (6,70€ aller simple).

​​

Emerald Park, Kilbrew, Ashbourne, County Meath.

Site: www.emeraldpark.ie

Dans le comté de Wicklow, connu comme le jardin de l'Irlande, Glendalough se trouve à 55 km au sud du centre-ville. Le mot Glendalough est une anglicisation du nom de lieu en langue gaélique Gleann dà loch qui signifie la vallée des deux lacs. Cette traduction résume assez bien cet endroit magnifique. Votre visite commencera par les ruines d'un site monastique fondé au VIe siècle par Saint Kevin. Il y a une tour ronde construite il y a près de 1000 ans pour que les moines puissent s'y cacher lors des raids vikings. Des sentiers de randonnée pittoresques de diverses distances sont proposés et vous pourrez ensuite faire un pique-nique dans un cadre forestier magnifique. 
Si vous vous y rendez en bus, veillez à vous donner suffisamment de temps si vous voulez faire la plus longue randonnée. De mars à septembre, le bus St Kevin quitte Dublin (St. Stephen's Green North, en face de Stephen Court) à 11 heures. Le trajet dure 1h20. Kevin's Bus quitte Glendalough à 16h30 du lundi au vendredi et à 17h40 le week-end. Le prix (2025) est de 23€ aller-retour par adulte, 14€ pour les enfants de moins de 14 ans. Les billets ne peuvent pas être réservés à l'avance, vous payez en montant dans le bus.

​​

Glendalough, County Wicklow

Site pour info de bus: www.glendaloughbus.com

À quarante minutes de train au nord de la ville, depuis la gare de Connolly, se trouve la ville de pêche traditionnelle de Balbriggan (3,90€ le trajet avec une carte Leap). A marée basse, une promenade sur les plages de Balbriggan est très agréable, vous y verrez peut-être quelques nageurs. Mais l'attraction principale de Balbriggan est le Salt Cave Paradise. La visite des grottes de sel commence par un masque facial à l'argile et une thérapie relaxante à la lumière infrarouge. Vous pourrez ensuite profiter de cinq bassins de flottaison d'eau salée (chauffés et non chauffés) et d'un sauna finlandais. Je ne me suis jamais sentie aussi détendue qu'en sortant de cet endroit. 39€ en semaine, 45€ le week-end. 
Si vous avez envie d'un verre pour vous détendre après le spa, le Central Pub, situé à proximité, propose de la musique live 4 soirs par semaine.

​

Salt Cave Paradise, Balbriggan

Site pour réserver: www.saltcaveparadise.ie

​À l’est de la ville se trouve le village de pêcheurs de Howth, la plus connue de toutes ces excursions et pour cause. C’est 29 minutes sur le train DART (2€) et c’est magnifique. Dans le port, vous verrez souvent des phoques. Il y a des randonnées de différentes distances le long d’une falaise avec des vues incroyables (vert 6 km, bleu 7 km, rouge 8 km, violet, 12 km, cliquez ici pour une carte des itinéraires). Cachée le long de cette route, en bas de 199 marches raides se trouve la plus belle plage de Dublin - mais ne le dis à personne. À mi-chemin des itinéraires de randonnée plus courts se trouve un joli pub, le Summit Inn. Vous pouvez également pique-niquer près du phare avec une vue magnifique sur la baie de Dublin. 

Si vous voulez attendre d’avoir terminé la randonnée pour manger (ou ne pas vouloir faire de randonnée du tout !), mon pub préféré dans le village est The Bloody Stream, juste à côté de la station, il a un feu ouvert et une excellente nourriture. Réservez à l’avance pour avoir une table. Si vous voulez essayer un fish and chips, vous ne pouvez pas vous tromper avec Leo Burdocks ou si vous préférez des huîtres locales, du crabe, du homard et des crevettes, essayez King Sitric, qui sert les clients heureux depuis 1971.  
Si vous ne voulez pas retourner directement à Dublin après Howth, il y a l’option de faire une croisière à travers la baie de Dublin jusqu’à Dun Laoghaire (numéro 5 sur cette liste). 

​

Howth, County Dublin